お知らせ

【12/1(土)開催】地域の人と一緒に松原の清掃活動をしませんか!
【Dec. 1(Sat)】Cleanup Activities at Imazu Matsubara Bay with IMAZU Area’s people

*This is not a Kyushu University organized program

12月1日(土)に、伊都キャンパスの近くにある今津地区で、九大生や地域の方々と一緒に清掃活動を行っています。詳細は、以下をご覧ください。
On December 1st(Sat), the cleanup activities with Kyushu University students and local people will be held in Imazu area where is located near Ito Campus. For more details, please refer to the following.

☆日時:12月1日(土)9:00~12:00
★Date & Time: Saturday 1st December 9:00AM – 12:00AM

☆集合場所:JA今津駐車場 9時集合(福岡市西区今津4806-12)
★Meeting at 9:00 AM : JA Imazu parking (4806-12, Imazu, Nishi-ku,Fukuoka-shi)

☆持ち物:長靴または運動靴・タオル・帽子
※清掃道具や軍手、飲み物は会で準備します
※清掃しやすい格好でお越しください
★☆ Items to bring: boots or athletic shoes · towel · hat
※ Cleaning tools, gloves and drinks will be prepared at the community
※ Please come over in easy-to-clean form

◆◇◆雨天・強風の場合は12月9日に延期です。
今津自治協議会ホームページで告知します。
◇◆◇ In the event of rainy weather, it is canceled.
It will be postponed to rainy weather on 9th December.
【http://imazu.fukushimura.info/index.html】
*Please check the website carefully, thank you.

Facebook: https://www.facebook.com/events/267210827275841/