お知らせ

伊都地区学生寮(ドミトリー1,2,3、協奏館)入居期間延長申請について/Regarding the extension of your stay in dormitory in Ito Campus

伊都地区学生寮(ドミトリー1,2,3、協奏館)入居期間延長申請について

 

伊都地区学生寮に入居中の留学生について、入居期間を延長することが
可能となりましたので、お知らせいたします。

対象は2017年3月17日または18日に退去期限を迎える学生です。

対象者となる人には郵便受けに案内を投函していますので、
案内をよく読み、延長を希望する場合は申請書を
寮務係へメールで提出してください。

なお、申請をしても延長が許可されない場合もありますので
ご注意ください。

——————————————————————–
Regarding the extension of your stay in dormitory in Ito Campus.

 

We are now accepting applications for the extension of your stay in dormitory in Ito Campus.
Only the students, whose terms of their stay end by March 17th or 18th, can apply for it.

We have already posted the application instructions to eligible students, so please check it and send the application form to Dormitory Section by email if you want to apply for it.

Please note that we don’t assure your extension even if you apply for this.