イベント情報 Event Infomation

 ここでは、サポートセンターで入手した学内外のイベント情報をお知らせします。 日本人学生や地域の人々、他の留学生とも交流できる貴重な機会ですので、ぜひ参加してみてください。

Here, we provide information about events inside and outside Kyushu University. It is a valuable opportunity for you to communicate with Japanese students, local people, and other international students. Please feel free to join!

EU留学Off Meeting/EU Ryugaku Off Meeting

日 程 [Date] : 2014-10-29 (Wed)

時 間 [Time] : 16:00-18:00

応募締切 [Application deadline] : 2014-10-24 (Fri)

応募先 [Where to apply] : EUIJ九州事務局/EUIJ-Kyushu Secretariat (event@euij-kyushu.com)

                    EU_ryugaku_off_meeting

駐日欧州連合(EU)代表部がプロデュースするヨーロッパ留学の情報提供コミュニティ
「EU留学(Study in Europe)」のオフ会を、EUIJ九州と西南学院大学EU情報センターの
共催で開催します。
EU諸国への留学を考えている、普段なかなかEU圏からの留学生と話をする機会がない、
日本人学生と友だちになりたい、そんな皆さんのためのface-to –faceのイベントです。
お互いのふるさとの食べものやゲームを通して交流を深め、ネットワークを広げましょう。

The EUIJ-Kyushu and Seinan Gakuin EUi (European Info) organizes this informal
event “EU Ryugaku Off Meeting” to give Japanese and European university
students the chance to make new friends, share experiences, and have fun!
We look forward to welcoming you.
This is a face-to-face event for those who are thinking about studying abroad and
don’t have any chance to talk with international students, and for international
students who want to make friends with Japanese university students.
Let’s expand your circle of friends through this fun event of food and games!

■日時/Date & Time:2014.10.29 (Wed) 16:00 – 18:00

場所/Place:九州大学21世紀交流プラザⅠ カルチャーカフェテラス/Culture Cafe Terrace at 21st Century Plaza I,Hakozaki Campus, Kyushu University

募集人数/Number of participants:50名(先着順)/50 (first-come-first-served basis)

■参加費/Admission:
無料、ただし自分のふるさとのおすすめの「食べ物」を持って来てください(量の目安:500~1000円分)。※手作りまたは買ってきてください。Free of charge, the participants are required to BRING RECOMMENDED FOOD from their hometown.(Budget for 500 yen to 1000 yen)
We welcome something homemade, and anything you can buy and bring.

申込/Application:
件名に「EU留学オフ会」と書いて①氏名②大学名③携帯電話番号(緊急連絡用)
④国籍⑤持ってくる食べ物の名前、を下記のアドレスに送ってください。
event@euij-kyushu.com 【申込締切:10月24日(金)】
Please send email at event@euij-kyushu.com; 1) Name, 2) University name, 3) Cell-phone number,4) Nationality, 5) The name of food you will bring. Please specify “EU Ryugaku off meeting” in the subject line. (Registration Close: Friday 24th October)

内容/Contents:
①ふるさと自慢持ち寄りパーティー各参加者のふるさとの食べ物をみんなで食べながら、故郷を自慢しあいながら楽しく交流を深めるパーティーです。
②チーム対抗EUクイズ大会参加者でチームを作り、EUクイズ大会を行います。優勝チームにはEUグッズをプレゼント。
1) Potluck Party Introducing Food From Your Hometown
This is a party to enjoy deepening exchanges while having food gathered by all participants and bragging of everyone’s hometown.
2) EU Quiz Team Competition
The winner will get wonderful items related to the EU.

【お問合せ・お申し込み/Contact, Application】
EUIJ九州事務局/EUIJ-Kyushu Secretariat
TEL: 092-642-4433 FAX: 092-642-4435
Email: event@euij-kyushu.com
HP: http://www.euij-kyushu.com